Poêle mixte bois et granulés Dielle Boreas Hybrid
Retour au blog

Guide · 11 juillet 2026

Poêles mixtes bois & granulés : le meilleur des deux mondes

Autonomie du granulé, chaleur et charme du feu de bois : les poêles mixtes réunissent deux combustibles dans un seul appareil. On vous explique pourquoi ils séduisent de plus en plus de foyers dans l'Aisne.

Qu'est-ce qu'un poêle mixte ?

Un poêle mixte — aussi appelé hybride — est un appareil de chauffage capable de brûler indifféremment du bois bûche et des granulés (pellets). Contrairement à un poêle classique, il embarque deux systèmes de combustion optimisés, pilotés par une électronique commune. Vous choisissez votre combustible selon vos besoins, votre disponibilité et votre budget.

Concrètement, l'appareil dispose d'un foyer principal pour les bûches, avec sa grille, sa vitre panoramique et son arrivée d'air primaire/secondaire, ainsi que d'un réservoir à granulés alimentant une vis sans fin et un brûleur indépendant. Une carte électronique gère l'allumage automatique, la modulation de puissance et la sécurité. En pratique, vous pouvez lancer une flambée de bûches un dimanche après-midi, puis laisser le poêle basculer automatiquement sur les granulés pour maintenir la température toute la nuit, sans intervention.

C'est cette double personnalité qui séduit : d'un côté la simplicité et l'automatisation d'un poêle à granulés moderne, de l'autre la chaleur enveloppante et le spectacle des flammes qu'offre uniquement le bois bûche. Fini le compromis entre les deux mondes.

Autonomie sans effort

Programmez le granulé la nuit ou en semaine, chauffage automatique sans recharge.

Le plaisir du feu

Basculez sur le bois bûche le week-end pour la flamme et l'ambiance.

Économies au quotidien

Deux combustibles = flexibilité selon les prix du marché.

Énergie renouvelable

Bilan carbone maîtrisé, éligible aux aides à la rénovation.

Comment fonctionne concrètement un poêle hybride ?

Le fonctionnement d'un poêle mixte repose sur une gestion électronique intelligente. À l'allumage, vous choisissez le mode de combustion via la télécommande, l'écran tactile ou l'application mobile. En mode granulé, la vis sans fin alimente le brûleur à partir du réservoir intégré (généralement 15 à 25 kg d'autonomie), l'allumage est automatique via une résistance électrique, et la modulation ajuste la flamme en continu selon la température de consigne.

En mode bois, vous chargez vos bûches classiquement (25 à 33 cm selon les modèles), vous allumez avec un peu de petit bois ou un allume-feu écologique, et le poêle régule automatiquement les arrivées d'air pour optimiser la combustion. La double combustion post-brûle les gaz imbrûlés pour un rendement dépassant fréquemment les 85 % et des émissions de particules très basses.

Certains modèles Dielle permettent même une bascule automatique : le poêle brûle vos bûches, et lorsque le foyer est épuisé, il enchaîne sur les granulés pour maintenir la chaleur. Vous vous endormez devant un vrai feu de bois, vous vous réveillez dans une maison encore chaude — sans avoir eu à recharger dans la nuit.

Pour qui ?

Le poêle mixte est particulièrement adapté aux foyers qui souhaitent conserver le plaisir du feu de bois sans y être contraints. Idéal pour une résidence principale occupée toute l'année, une maison secondaire à chauffer à distance, ou pour anticiper les variations du prix des combustibles.

C'est aussi une excellente solution pour les personnes qui télétravaillent et alternent entre journées à la maison (feu de bois plaisir) et déplacements (programmation granulé). Les propriétaires ruraux disposant de leur propre bois y trouvent également un intérêt évident : ils valorisent leur ressource gratuite quand ils le peuvent, et complètent avec le granulé quand la corvée de bois n'est pas au programme.

Enfin, pour les foyers en rénovation énergétique qui abandonnent une vieille chaudière fioul ou gaz, le poêle mixte constitue un chauffage principal performant, éligible à MaPrimeRénov' et aux Certificats d'Économies d'Énergie (CEE) sous conditions.

Bois ou granulés : quel combustible choisir, et quand ?

La force du poêle mixte, c'est justement de ne pas avoir à trancher. Voici comment nos clients de l'Aisne s'organisent en pratique :

  • Granulé en semaine : programmation matin et soir, allumage automatique avant le retour du travail, extinction dans la matinée. Vous ne touchez à rien.
  • Bois le week-end : vous êtes à la maison, vous prenez plaisir à charger le foyer, à regarder les flammes, à profiter de la chaleur intense et immédiate d'une belle flambée.
  • Bois en mi-saison : quand une simple flambée suffit à chauffer la maison, sans avoir à faire tourner le circuit de granulés.
  • Granulé par grand froid : l'autonomie longue durée du réservoir maintient la maison à température, y compris en votre absence prolongée.

Côté budget combustible, comptez en 2026 environ 90 à 110 €/stère pour du bois sec bien fendu et 350 à 430 € la tonne de granulés certifiés DINplus / ENplus A1. Les prix bougent d'une saison à l'autre : disposer des deux options vous met à l'abri d'une flambée sur l'un ou l'autre marché.

Notre gamme Dielle

Nous avons sélectionné Dielle, fabricant italien reconnu pour ses poêles hybrides à la finition irréprochable. Quatre modèles disponibles chez Laboue Chauffage à Chauny :

  • Boreas Hybrid 50/80 — compact et puissant, il combine un foyer bûche généreux et un brûleur granulé silencieux. Puissance modulable de 5 à 8 kW, parfait pour chauffer un salon de 60 à 100 m². Habillage acier avec inserts céramique en option.
  • Ponente Hybrid 50/80 — design vertical élancé, grande vitre panoramique qui met la flamme en scène. Idéal dans les intérieurs contemporains où le poêle devient une pièce déco à part entière. Réservoir à granulés dissimulé à l'arrière.
  • Ghibli Hybrid 50/80 — la version haut de gamme pour les grands volumes (jusqu'à 150 m²), avec foyer profond acceptant des bûches jusqu'à 33 cm et grande autonomie granulé.
  • Borea 60/100 — le plus polyvalent de la gamme, forte puissance (jusqu'à 10 kW), pilotage Wi-Fi via application mobile, éligible aux aides à la rénovation. Notre modèle le plus vendu en 2026.

Tous ces modèles sont certifiés Flamme Verte 7 étoiles, garantissant d'excellents rendements et de très faibles émissions. Ils sont compatibles avec les exigences du label écologique européen et respectent les normes EN 13240 (bois) et EN 14785 (granulés).

Poêle mixte Dielle Ponente Hybrid en situation
Dielle Ponente Hybrid — modèle vertical, combustion bois & granulés.

Installation à Chauny et dans l'Aisne

L'installation d'un poêle mixte nécessite un conduit d'évacuation adapté et une prise électrique pour la partie granulé. Notre équipe se déplace pour un diagnostic gratuit, vous conseille sur l'implantation, dimensionne l'appareil et prend en charge la pose complète dans les règles de l'art.

Nous intervenons sur tout le département de l'Aisne (02) et les communes limitrophes : Chauny, Tergnier, La Fère, Saint-Quentin, Noyon, Compiègne, Soissons, Laon, Guise, Vervins. Notre rayon d'action habituel est de 50 km autour de Chauny, mais nous étudions volontiers les chantiers plus éloignés pour des projets d'envergure.

L'installation type comprend le tubage du conduit existant (ou la création d'un conduit isolé neuf), la pose de la plaque de sol si nécessaire, le raccordement électrique, la mise en service avec réglage des paramètres de combustion et une démonstration complète pour prendre l'appareil en main. Un certificat de conformité est délivré à la fin du chantier.

Nous sommes artisans qualifiés RGE Qualibois (module Air), condition indispensable pour vous permettre de bénéficier de MaPrimeRénov', de l'éco-PTZ et de la TVA à taux réduit à 5,5 %. Nous vous accompagnons dans le montage des dossiers d'aides.

Entretien et durée de vie

Un poêle mixte demande un entretien légèrement supérieur à un poêle simple, car il cumule les besoins des deux technologies. En pratique, cela reste très raisonnable : vidage du bac à cendres du côté granulé une fois par semaine en pleine saison, nettoyage de la vitre à froid selon vos habitudes, aspiration du foyer bûche après chaque cycle de refroidissement.

Une fois par an, un ramonage obligatoire du conduit d'évacuation doit être réalisé par un professionnel (deux ramonages par an sont même recommandés en usage intensif). Nous proposons un contrat d'entretien annuel qui inclut le ramonage, la vérification complète du poêle, le nettoyage des sondes et des résistances, et un contrôle de sécurité.

Bien entretenu, un poêle Dielle a une durée de vie couramment supérieure à 15 à 20 ans. Les pièces d'usure (résistance d'allumage, joints d'étanchéité, briques réfractaires) sont standardisées et facilement remplaçables.

Combien ça coûte ?

Un poêle mixte Dielle représente un investissement plus élevé qu'un poêle mono-combustible : comptez entre 4 500 et 7 500 € TTC pour l'appareil selon le modèle et la finition, auxquels il faut ajouter la pose et le conduit (1 500 à 3 500 € selon la configuration). Avec les aides mobilisables — MaPrimeRénov', CEE, TVA réduite, éco-PTZ — le reste à charge peut être divisé par deux pour les ménages éligibles.

Nous établissons systématiquement un devis détaillé gratuit après visite technique à votre domicile. C'est la seule façon de dimensionner correctement l'appareil (surface, isolation, hauteur sous plafond, conduit existant) et de vous donner un prix ferme, sans mauvaise surprise.

Envie de voir un poêle mixte en showroom ?

Nos modèles Dielle sont exposés à Chauny. Passez nous voir ou demandez un devis, nous vous répondons sous 24h.

Vous avez un projet ?

Demandez votre devis gratuit, nous vous répondons sous 24h.

Devis gratuit